Video Biçimlerini Dönüştürme: Hangi Biçim Seçilmeli ve Neden

Telefonunuzda kusursuz oynayan bir video, bir iş arkadaşınızın dizüstü bilgisayarında açılmaz. Bir kameradan gelen dosya bir düzenleyiciye aktarılamaz. Bir klip göndermek için çok büyüktür. Videoyu dönüştürmek olağan çözümdür, ancak hangi biçime dönüştüreceğinizi seçmek kafa karıştırıcıdır; çünkü bir video “biçimi” aslında birbirinden ayrı iki şeydir. Farkı gördüğünüzde kafa karışıklığının çoğu ortadan kalkar. Bu rehber kapsayıcıları ve codec’leri, dönüştürmenin ne zaman kaliteye mal olup ne zaman olmadığını ve hangi biçimin hangi işe uygun olduğunu açıklıyor.

Kapsayıcılar ve codec’ler

.mp4, .mov veya .mkv gibi dosya uzantısı kapsayıcıyı adlandırır. Kapsayıcı bir pakettir: bir veya daha fazla video akışını, ses akışlarını, bazen altyazıları ve bölümleri ve bunları senkronize tutan zamanlama bilgilerini barındırır.

İçerideki akışlar bir codec ile sıkıştırılır. Yaygın video codec’leri H.264 (AVC olarak da bilinir), H.265 (HEVC olarak da bilinir), VP9 ve AV1’dir. Yaygın ses codec’leri ise AAC, MP3, Opus ve AC-3’tür.

Bir cihazın hem kapsayıcıyı hem de içindeki codec’leri anlaması gerekir. “Oynatılmayan” bir video çoğu zaman bir kapsayıcı değil codec sorunudur: oynatıcı paketi açabilir ama içindekinin kodunu çözemez. Bu aynı zamanda farklı uzantılara sahip iki dosyanın tamamen aynı görüntüyü taşıyabileceği anlamına gelir. İkisi de H.264 video ve AAC ses içeren bir MKV dosyası ile bir MP4 dosyası yalnızca paketlemeleriyle farklılaşır.

Akışları kopyalamak ve yeniden kodlamak

Bir videoyu dönüştürmenin iki yolu vardır ve aradaki fark önemlidir:

Bazen yeniden paketleme (remux) olarak da adlandırılan, akışları yeni bir kapsayıcıya kopyalamak. Video ve ses verileri dokunulmadan aktarılır. Hızlıdır, genellikle yalnızca dosyanın ne kadar hızlı okunup yazılabildiğiyle sınırlıdır ve kalite öncekiyle tamamen aynıdır.
Videonun kodu çözülüp yeniden sıkıştırıldığı yeniden kodlama. Çok daha yavaştır ve H.264 gibi codec’ler yer kazanmak için ayrıntı attığından her yeniden kodlama biraz daha fazlasını atar. Bu yüzden özenli bir dönüştürücü yalnızca gerektiğinde yeniden kodlar ve bunu da farkın görülemeyeceği kadar yüksek bir ayarda yapar. Dosya, ayarlara bağlı olarak daha büyük veya daha küçük çıkabilir.

Video Dönüştürücü aracımız, yeni biçim bir akışı taşıyabildiği her durumda onu kopyalar; böylece görüntü ve ses değişmeden aktarılır. Taşıyamadığında ise dosyayı bir hedef boyuta sıkıştırmak yerine özgününden ayırt edilemeyecek şekilde amaçlanan yüksek bir kalite ayarıyla yeniden kodlar. H.264 video içeren bir MKV’yi MP4’e dönüştürmek bir kopyalamadır. Videosu Cinepak veya DV gibi MP4’ün taşıyamadığı bir codec kullanan eski bir AVI’yi dönüştürmek ise görüntüyü H.264 olarak yeniden kodlamak demektir.

Yaygın biçimler ve her birinin kullanım alanı

MP4 güvenli varsayılandır. H.264 video ve AAC sesle neredeyse her telefonda, bilgisayarda, tarayıcıda, televizyonda ve düzenleme programında oynar; çoğu video sitesinin beklediği de budur.
MOV, Apple’ın QuickTime biçimidir; iPhone’larda kullanılır ve Mac’te video düzenlemede yaygındır. Apple cihazlarında doğrudan oynar. Başka yerlerde içindeki codec’e bağlıdır.
MKV (Matroska) neredeyse her codec’i, birkaç ses parçasını, altyazıları ve bölümleri taşıyabilir; bu da onu filmler ve arşivler için popüler kılar. Birçok oynatıcı onu açabilir, ancak Apple’ın kendi uygulamaları ve birçok düzenleme programı ek yazılım olmadan açamaz.
WebM, web için tasarlanmış, VP8, VP9 veya AV1 videoyu Opus veya Vorbis sesle taşıyan açık bir biçimdir. Güncel masaüstü tarayıcılar onu oynatır, ancak eski Apple cihazlarındaki desteği tutarsız olmuştur; bu yüzden her yerde oynaması gereken her şey için MP4 hâlâ daha güvenli seçimdir.
AVI, 1990’lardan kalma bir Windows biçimidir. Bazı eski yazılım ve donanımlar hâlâ onu bekler, ancak modern codec’lerle pek uyumlu değildir. Yalnızca bir cihaz onu şart koştuğunda kullanın.
Diğerleri. WMV eski Windows yazılımlarına, FLV Flash dönemine, 3GP eski cep telefonlarına, MPG DVD dönemi MPEG videoya, TS ve M2TS yayınlara ve video kameralara, OGV ise açık Theora codec’ine aittir. Her biri esas olarak onu isteyen cihaz veya program için kullanışlıdır.

Codec, kapsayıcı kadar önemlidir

Birçok telefon artık benzer kalitede H.264’ten daha küçük dosyalar veren HEVC ile kayıt yapıyor. Sorun destektedir: eski bilgisayarlar ve bazı tarayıcılar ve programlar HEVC’nin kodunu hiç çözemez ya da ek bir eklentiye ihtiyaç duyar.

Kapsayıcı değişikliğinin işe yaramadığı yer burasıdır. Bir video HEVC olduğu için oynamıyorsa onu MOV’dan MP4’e dönüştürmek HEVC akışını korur, çünkü MP4 onu taşıyabilir; sonuç da aynı şekilde başarısız olur. Video Dönüştürücü’de daha düşük bir çözünürlük seçmek bunu değiştirir: görüntüyü küçültmek onu yeniden kodlamak demektir ve MP4 için yeni akış, neredeyse her şeyin oynattığı H.264 olur. Çözünürlük menüsü 1080p, 720p ve 480p seçeneklerini sunar, bir videoyu asla büyütmez ve zaten seçtiğiniz boyutta veya daha küçük olan videolara dokunmaz.

AV1 en yeni yaygın codec’tir ve daha da iyi sıkıştırır, ancak onun kodunu çözen donanımlar daha da yenidir. Onu HEVC gibi düşünün: desteklendiği yerde mükemmeldir ve önce kontrol etmeye değer.

Hangi biçimi seçmeli

Birine göndermek veya bir telefonda ya da televizyonda oynatmak için: MP4.
Bir video sitesine yüklemek için: olağan seçim MP4’tür. Site videoyu zaten yeniden kodlayacaktır; bu yüzden önceden küçültülmüş bir kopya yerine elinizdeki en iyi kaliteyi yükleyin.
Kendi web sitenize koymak için: her tarayıcının oynatabildiği H.264’lü MP4.
Düzenlemek için: düzenleme programınız ne içe aktarıyorsa. MP4 ve MOV yaygın olarak kabul edilir; MKV çoğu zaman edilmez.
Saklamak için: özgün dosya. Dönüştürme asla kalite eklemez; bu yüzden en iyi kopya her zaman özgün dosyadır.
Eski bir cihaz için: desteklediği biçimler için kılavuzuna bakın; AVI, MPG, WMV ve 3GP’nin hâlâ işe yaradığı yer burasıdır.

Dönüştürürken nelere dikkat etmeli

Altyazılar. Video Dönüştürücü görüntüyü ve sesi aktarır, ancak altyazı parçalarını aktarmaz. Bir MKV dosyasındaki altyazılara ihtiyacınız varsa özgün dosyayı veya ayrı bir altyazı dosyasını saklayın.
Boyut. Yeniden kodlama bir dosyayı küçültebileceği gibi büyütebilir de. Bir videoyu küçültmenin güvenilir yolu daha düşük bir çözünürlük seçmektir; bu aynı zamanda dönüştürmeyi önemli ölçüde hızlandırır.
Yalnızca ses. Yalnızca sesi saklamak için ses kaydını MP3, M4A, WAV, FLAC, OPUS veya OGG olarak kaydeden Ses Çıkarıcı aracını kullanın. MP3 veya AAC sesi FLAC’a ya da WAV’a dönüştürmek daha büyük bir dosya üretir, ancak özgün sıkıştırmanın attığı ayrıntıyı geri getiremez.
Hiç ses olmadan. “Sesi kapat” anahtarı, sessizlik kodlamak yerine ses kaydını tamamen kaldırır.
Büyük dosyalar. Video Dönüştürücü en fazla 2 GB boyutunda dosyaları kabul eder. Videolar sunucularımızda işlenir; bu yüzden indirme hazır olana kadar sayfayı açık tutun: sayfayı kapatmak dönüştürmeyi iptal eder. Dosyalar, sayfayı kapattıktan yaklaşık beş dakika sonra otomatik olarak silinir.

Sonuç

Bir video biçimi, bir kapsayıcı ile içindeki codec’lerden oluşur ve ikisinin de onu oynatan cihaza uygun olması gerekir. Yalnızca kapsayıcı yanlışsa akışlar kopyalanabildiği için dönüştürme hızlı ve kayıpsızdır. Sorun codec’teyse görüntünün yeniden kodlanması gerekir; bu daha uzun sürer ve en iyisi yüksek bir kalite ayarında bir kez yapılmasıdır. Neredeyse her gündelik amaç için yanıt, H.264 video ve AAC sesli MP4’tür.

Farklı bir biçime mi ihtiyacınız var? Video Dönüştürücü aracını deneyin.

← Bloga dön